ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 28 ¸`¸g¤å
Judg17:5
³o{
<0376>
}¦Ì{
<04318>
¦³¤F¯«
<0430>
°ó
<01004>
¡A¤S»s³y
<06213>
<8799>
¥H¥±±o
<0646>
©M®a¤¤ªº¯«¹³
<08655>
¡A¤À¬£
<04390>
<8762>
<03027>
¥L¤@
<0259>
Ó¨à¤l
<01121>
§@²½¥q
<03548>
¡C
Judg17:8
³o¤H
<0376>
Â÷¶}
<03212>
<8799>
µS¤j
<03063>
ªº§B§Q«í
<01035>
«°
<05892>
¡An§ä
<04672>
<8799>
¤@Ó¥i¦íªº
<01481>
<8800>
¦a¤è¡C¦æ
<06213>
<8800>
¸ô
<01870>
ªº®ÉÔ¡A¨ì¤F
<0935>
<8799>
¥Hªk½¬
<0669>
¤s
<02022>
¦a¡A¨«¨ì¦Ì{
<04318>
ªº®a
<01004>
¡C
Judg17:9
¦Ì{
<04318>
°Ý¥L»¡
<0559>
<8799>
¡G§A±qþ¸Ì
<0370>
¨Ó
<0935>
<8799>
¡H¥L¦^µª»¡
<0559>
<8799>
¡G±qµS¤j
<03063>
ªº§B§Q«í
<01035>
¨Ó
<01980>
<8802>
¡C§Ú¬O§Q¥¼¤H
<03881>
¡An§ä
<04672>
<8799>
¤@Ó¥i¦íªº
<01481>
<8800>
¦a¤è¡C
Judg17:10
¦Ì{
<04318>
»¡
<0559>
<8799>
¡G§A¥i¥H¦í
<03427>
<8798>
¦b§Ú³o¸Ì¡A§Ú¥H§A¬°¤÷
<01>
¡B¬°²½¥q
<03548>
¡C§Ú¨C¦~
<03117>
µ¹
<05414>
<8799>
§A¤Q
<06235>
ªÙ«È°Ç»È¤l
<06235>
¡A¤@®M
<06187>
¦çªA
<0899>
©M«×¤éªº¹ª«
<04241>
¡C§Q¥¼¤H
<03881>
´N¶i¤F
<03212>
<8799>
¥Lªº®a¡C
Judg17:12
¦Ì{
<04318>
¤À¬£
<04390>
<8762>
<03027>
³o¤Ö¦~
<05288>
ªº§Q¥¼¤H
<03881>
§@²½¥q
<03548>
¡A¥L´N¦í¦b¦Ì{
<04318>
ªº®a
<01004>
¸Ì¡C
Judg17:13
¦Ì{
<04318>
»¡
<0559>
<8799>
¡G²{¦b§Úª¾¹D
<03045>
<8804>
C©MµØ
<03068>
¥²½çºÖ
<03190>
<8686>
»P§Ú¡A¦]§Ú¦³¤@Ó§Q¥¼¤H
<03881>
§@²½¥q
<03548>
¡C
Judg18:2
¦ý
<01835>
¤H
<01121>
±qº¾©Ô
<06881>
©M¥H¹ê³³
<0847>
¥´µo
<07971>
<8799>
¥»±Ú
<04940>
¤¤{
<07098>
}ªº¤
<02568>
Ó{
<0582>
}«i
<02428>
¤h
<01121>
¡A¥h¥J²Ó{
<07270>
}{
<8763>
}¿s±´
<02713>
<8800>
¨º¦a
<0776>
¡A§h©J¥LÌ»¡
<0559>
<8799>
¡G§AÌ¥h
<03212>
<8798>
¿s±´
<02713>
<8798>
¨º¦a
<0776>
¡C¥L̨Өì
<0935>
<8799>
¥Hªk½¬
<0669>
¤s¦a
<02022>
¡A¶i¤F¦Ì{
<04318>
ªº¦í¦v
<01004>
¡A´N¦b¨º¸Ì¦í±J
<03885>
<8799>
¡C
Judg18:3
¥LÌÁ{ªñ¦Ì{
<04318>
ªº¦í¦v
<01004>
¡AÅ¥¥X
<05234>
<8689>
¨º¤Ö¦~
<05288>
§Q¥¼¤H
<03881>
ªº¤fµ
<06963>
¨Ó¡A´N¶i¥h
<05493>
<8799>
°Ý¥L»¡
<0559>
<8799>
¡G½Ö»â
<0935>
<8689>
§A¨ì³o¸Ì
<01988>
¨Ó¡H§A¦b³o¸Ì°µ
<06213>
<8802>
¬Æ»ò¡H§A¦b³o¸Ì±o¬Æ»ò¡H
Judg18:4
¥L¦^µª»¡
<0559>
<8799>
¡G¦Ì{
<04318>
«Ý
<06213>
<8804>
§Ú¦p¦¹
<02090>
¦p¦¹
<02090>
¡A½Ð§Ú§@
<07936>
<8799>
²½¥q
<03548>
¡C
Judg18:13
¥Ḻq¨º¸Ì©¹¥Hªk½¬
<0669>
¤s¦a
<02022>
¥h
<05674>
<8799>
¡A¨Ó¨ì
<0935>
<8799>
¦Ì{
<04318>
ªº¦í¦v
<01004>
¡C
Judg18:15
¤¤H´N¶i¤J
<05493>
<8799>
¦Ì{
<04318>
ªº¦í¦v
<01004>
¡A¨ì¤F
<0935>
<8799>
¨º¤Ö¦~
<05288>
§Q¥¼¤H
<03881>
ªº©Ð
<01004>
¤º°Ý¥L¦n
<07592>
<8799>
<07965>
¡C
Judg18:18
¨º¤Ó¤H¶i¤J
<0935>
<8804>
¦Ì{
<04318>
ªº¦í¦v
<01004>
¡A®³¥X
<03947>
<8799>
ÀJ¨èªº¹³
<06459>
¡B¥H¥±±o
<0646>
¡B®a¤¤ªº¯«¹³
<08655>
¡A¨Ãű¦¨ªº¹³
<04541>
¡A²½¥q
<03548>
´N°Ý¥LÌ»¡
<0559>
<8799>
¡G§AÌ°µ
<06213>
<8802>
¬Æ»ò©O¡H
Judg18:22
Â÷¦Ì{
<04318>
ªº¦í¦v
<01004>
¤w»·
<07368>
<8689>
¡A¦Ì{
<04318>
ªº
<01004>
ªñ¾F{
<01004>
}{
<0582>
}³£»E¶°¨Ó
<02199>
<8738>
¡A°l»°
<01692>
<8686>
¦ý
<01835>
¤H
<01121>
¡A
Judg18:23
©I¥s
<07121>
<8799>
¦ý
<01835>
¤H
<01121>
¡C¦ý¤H¦^
<05437>
<8686>
ÀY
<06440>
°Ý¦Ì{
<04318>
»¡
<0559>
<8799>
¡G§A»E¶°
<02199>
<8738>
³o³\¦h¤H¨Ó°µ¬Æ»ò©O¡H
Judg18:26
¦ý
<01835>
¤H
<01121>
ÁÙ¬O¨«
<03212>
<8799>
¥L̪º¸ô
<01870>
¡C¦Ì{
<04318>
¨£
<07200>
<8799>
¥L̪º¶Õ¤O
<02389>
¤ñ¦Û¤v±j²±¡A´NÂà¨
<06437>
<8799>
¦^
<07725>
<8799>
®a
<01004>
¥h¤F¡C
Judg18:27
¦ý¤H±N
<03947>
<8804>
¦Ì{
<04318>
©Ò°µ
<06213>
<8804>
ªº¯«¹³©M¥Lªº²½¥q
<03548>
³£±a¨ì
<0935>
<8799>
©Ô»õ
<03919>
¡A¨£¦w©~
<08252>
<8802>
µL¼{
<0982>
<8802>
ªº¥Á
<05971>
¡A´N¥Î¤M
<02719>
{
<06310>
}±þ¤F
<05221>
<8686>
¨º¥Á¡A¤S©ñ¤õ
<0784>
¿N¤F
<08313>
<8804>
¨º«°
<05892>
¡A
Judg18:31
¯«
<0430>
ªº·µ
<01004>
¦b¥Üù
<07887>
¦h¤Ö¤é¤l¡A¦ý¤H¬°¦Û¤v³]¥ß
<07760>
<8799>
¦Ì{
<04318>
©ÒÀJ¨è
<06213>
<8804>
ªº¹³
<06459>
¤]¦b¦ý¦h¤Ö¤é¤l
<06213>
<8804>
¡C
1Chr5:5
¥Ü¨Cªº¨à¤l
<01121>
¬O¦Ì{
<04318>
¡F¦Ì{ªº¨à¤l
<01121>
¬O§Q¨È¶®
<07211>
¡F§Q¨È¶®ªº¨à¤l
<01121>
¬O¤Ú¤O
<01168>
¡F
1Chr8:34
¬ù®³³æ
<03083>
ªº¨à¤l
<01121>
¬O¦Ì¤O¤Ú¤O
<04807>
¡i¼»¤U¥|³¹¥|¸`§@¦Ì«Dªi³]¡j¡F¦Ì¤O¤Ú¤O
<04807>
¥Í
<03205>
<8689>
¦Ì{
<04318>
¡C
1Chr8:35
¦Ì{
<04318>
ªº¨à¤l
<01121>
¬O¬s´°
<06377>
¡B¦Ì°Ç
<04429>
¡B¥L§Q¨È
<08390>
¡B¨È«¢´µ
<0271>
¡F
1Chr9:40
¬ù®³³æ
<03083>
ªº¨à¤l
<01121>
¬O¦Ì¤O¤Ú¤O
<04807>
¡i§Y¦Ì«Dªi³]¡j¡F¦Ì¤O¤Ú¤O
<04810>
¥Í
<03205>
<8689>
¦Ì{
<04318>
¡C
1Chr9:41
¦Ì{
<04318>
ªº¨à¤l
<01121>
¬O¬s´°
<06377>
¡B¦Ì°Ç
<04429>
¡B¥L§Q¨È
<08475>
¡B¨È«¢´µ¡C
1Chr23:20
¯QÁ§
<05816>
ªºªø
<07218>
¤l
<01121>
¬O¦Ì{
<04318>
¡A¦¸
<08145>
¤l¬OC¦è¶®
<03449>
¡C
1Chr24:24
¯QÁ§
<05816>
ªº¤l®]
<01121>
¸Ì¦³¦Ì{
<04318>
¡F¦Ì{
<04318>
ªº¤l®]
<01121>
¸Ì¦³¨F±K
<08053>
¡C
1Chr24:25
¦Ì{
<04318>
ªº¥S§Ì
<0251>
¬O¥ì¥Ü¶®
<03449>
¡F¥ì¥Ü¶®
<03449>
ªº¤l®]
<01121>
¸Ì¦³¼»{§Q¶®
<02148>
¡C
2Chr18:14
¦Ì¸Ó¶®¨ì
<0935>
<8799>
¤ý
<04428>
±«e¡A¤ý
<04428>
°Ý¥L»¡
<0559>
<8799>
¡G¦Ì¸Ó¶®
<04318>
°Ú¡A§Ṳ́W¥h
<03212>
<8799>
§ð¨ú
<04421>
°ò¦Cªº©Ô¥½
<07433>
<01568>
¥i¥H¤£¥i¥H
<02308>
<8799>
¡H¥L»¡
<0559>
<8799>
¡G¥i¥H¤W¥h
<05927>
<8798>
¡A¥²µM±o³Ó
<06743>
<8685>
¡A¼Ä¤H¥²¥æ¦b
<05414>
<8735>
§A̤â¸Ì
<03027>
¡C
2Chr34:20
{
<04428>
}§h©J
<06680>
<8762>
§Æ°Ç®a
<02518>
»P¨Fµf
<08227>
ªº¨à¤l
<01121>
¨È§Æ¥Ì
<0296>
¡B¦Ì{
<04318>
ªº¨à¤l
<01121>
¨È¤ñ¹y
<05658>
¡B®Ñ°O
<05608>
<8802>
¨Fµf
<08227>
¡A©M¤ý
<04428>
ªº¦Ú¹²
<05650>
¨È¼»¶®
<06222>
»¡
<0559>
<8800>
¡G
Mic1:1
·í
<09002>
µS¤j
<03063>
¤ý
<04428>
¬ù©Z
<03147>
¡B¨È«¢´µ
<0271>
¡B§Æ¦è®a
<03169>
¦b¦ìªº®ÉÔ
<03117>
¡A{
<0413>
}¼¯§Q¨F¤H
<04183>
˱{
<04318>
{
<0834>
}±o
<02372>
<8804>
C©MµØ
<03068>
ªºÀq¥Ü
<01697>
¡A½×
<05921>
¼»º¿§Q¨È
<08111>
©MC¸ô¼»§N
<03389>
¡C
ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ
²éѯÆäËû¾ÎÄ
ÔĶÁÆäËû¾ÎÄ